To view numerical stress values, select "Properties" from the desired element's context menu or double-click the desired piping element or fitting in 3D output view: